مسؤولية الوارث وحق الدائن في التركة: رؤية فقهية

The Heir’s Responsibility and Creditor’s Right in Inheritance: Jurisprudence Study

Authors

  • Abdul Bari Awang International Islamic University Malaysia (IIUM)
  • Asma' Abdul Halim International Islamic University Malaysia (IIUM)

DOI:

https://doi.org/10.33102/jfatwa.vol29no1.555

Keywords:

الحقوق, المسؤوليات, التركة, الوارث, الدائن

Abstract

يهدف البحث إلى توضيح أهم قضايا الديون عند وفاة المدين، من حيث الحقوق والمسؤوليات في التركة، ويعتمد هذا البحث المنهج الاستقرائي، والتحليلي، وذلك بتتبع المواد العلمية، وجمع المعلومات المتعلقة بالموضوع، من أحكام الدائن والمدين. وقد توصل الباحث إلى مجموعة من النتائج، منها: اتفق الفقهاء على أن الوارث لا يُلزم ولا يُطالب بقضاء ديون مورّثه إن لم يترك وفاء، فإن أحب الورثة الوفاء بهذه الديون من أموالهم، فلهم ذلك بكفالة الدين على الميت. وللدائن حقّ في الإبراء، أو إسقاط حقّه؛ لتحرير نفس الميت المدين من الحبس عن مقامه في الآخرة. وإذا كان الغارم ميتًا، فقد اختلف الفقهاء في صحة قضاء دينه من الزكاة. وقد خُتم البحث بتوصيات، كان من أهمها: حثّ كل فرد على معرفة الحقوق والمسؤوليات في التركة، والقيام بتخطيط الأمور المالية، خاصة في الديون؛ لحماية حقوق الآخرين، وبراءة الذمة بعد الوفاة.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ibn Abi al-‘Izz, Sadr al-Din ‘Ali bin ‘Ali. (2003). al-Tanbih ‘ala Mushkilat al-Hidayah. Revised by: Anwar Salih Abu Zaid. Saudi: Maktabah al-Rushd. 1st edition.

Ibn ‘Abidin, Muhammad Amin bin Umar bin Abd al-Aziz. (1966). Rad al-Muhtar ‘ala al-Dar al-Mukhtar. Misr: Maktabah wa Matba’ah Mustafa al-Babi al-Halabi. 2nd edition.

Ibn al-‘Arabi, al-Qadhi Muhammad bin Abdullah Abu Bakr. (2003). Ahkam al-Quran. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 3rd edition.

Ibn ‘Ashur, Muhammad al-Tahir bin Muhammad bin Muhammad al-Tahir. (1984). Al-Tahrir wa al-Tanwir. Al-Dar al-Tunisiyyah li al-Nashr.

Ibn Bazizah, ‘Abd al-‘Aziz bin Ibrahim bin Ahmad al-Qurashi. (2010). Rawdah al-Mustabin fi Sharh Kitab al-Talqin. Revised by: ‘Abd al-Latif. Beirut: Dar Ibn Hazm. 1st edition.

Ibn Bashir, Abu al-Tahir Ibrahim bin ‘Abd Al-Samad bin Bashir. (2007). Al-Tanbih ‘ala Mabadi’ al-Tawjih. Beirut: Dar Ibn Hazm. 1st edition.

Ibn Duyan, Ibrahim bin Muhammad bin Salim. (1989). Manar al-Sabil fi Sharh al-Dalil. Revised by: Zuhayr al-Shawish. Al-Maktab al-Islamiy. 7th edition.

Ibn Faris, Abu al-Husayn Ahmad bin Faris bin Zakariyya al-Qazwini al-Razi. (1979). Mu’jam Maqayis al-Lughah. Revised by: Abdul Salam Muhammad Harun. Beirut: Dar al-Fikr.

Ibn al-Hamam, Kamaluddin Muhammad bin Abd Wahid. (1970). Fath al-Qadir ‘ala al-Hidayah. Lubnan: Dar al-Fikr. 1st edition.

Ibn al-Jawzy, Jamaluddin Abu al-Farj Abd Rahman bin Ali bin Muhammad. (n.d.). Kashf al-Mushkil min Hadis al-Sahihayn. Revised by: Ali Husayn al-Bawwab. Riyadh: Dar al-Watan.

Ibn Juzayy al-Kalbi, Abu al-Qasim Muhammad bin Ahmad bin Muhammad bin Abdullah. (n.d.). al-Qawanin al-Fiqhiyyah.

Ibn Kathir, Abu al-Fida’ Ismail bin Umar bin Kathir. (1419). Tafsir al-Quran al-‘Azim. Revised by: Muhammad Husayn Shams al-Din. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Ibn Majah, Abu Abdullah Muhammad bin Yazid al-Qazwini. (n.d.). Sunan Ibn Majah. Revised by: Muhammad Fuad Abd Baqi. Misr: Dar Ihya’ al-Kutub.

Ibn Manzur, Abu al-Fadhl Muhammad bin Mukram bin Ali Jamaluddin. (1414). Lisan al-‘Arab. Beirut: Dar Sadir. 3rd edition.

Ibn Qayyim al-Jawziyyah, Abu Abdullah Muhammad bin Abi Bakr bin Ayub. (1423). I’lam al-Muwaqqi’in ‘an Rab al-‘Alamin. Saudi: Dar Ibn al-Jawzy. 1st edition.

Ibn Qudamah, Abu Muhammad Abdullah bin Ahmad bin Muhammad. (1994). Al-Kafi fi Fiqh al-Imam Ahmad. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Ibn Qudamah, Abu Muhammad Abdullah bin Ahmad bin Muhammad. (1968-1969). Al-Mughni. Revised by: Taha Zaini, etc. Misr: Maktabah al-Kaherah 1st edition.

Ibn Rejab, Zainuddin Abd Rahman bin Ahmad bin Rejab bin al-Hasan. (1996). Fath al-Bari Sharh Sahih al-Bukhari. Revised by: Mahmud bin Sha’ban bin Abd al-Maqsud, etc. Madinah: Maktabah al-Ghuraba’. 1st edition.

Ibn Rushd, Abu al-Walid Muhammad bin Ahmad bin Rushd al-Qurtubi. (1988). Al-Muqaddimat al-Mumhidat. Revised by: Muhammad Hajji. Beirut: Dar al-Gharb al-Islamiy. 1st edition.

Ibn Sidah, Abu al-Hasan Ali bin Ismail al-Mursi. (2000). Al-Muhkam al-Muhit al-A’zham. Revised by: Abdul Hamid Handawi. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Ibn al-Simnani, Abu al-Qasim al-Rahbi Ali bin Muhammad bin Ahmad. (1984). Rawdhah al-Qudhah wa Tariq al-Najat. Revised by: Salahuddin al-Nahi. Beirut: Muassasah al-Risalah. 2nd edition.

Ibn Taimiyyah, Taqiyuddin Abu al-‘Abbas Ahmad bin ‘Abd al-Halim bin ‘Abd al-Salam bin ‘Abdullah bin Abi al-Qasim bin Muhammad. (1987). Al-Fatawa al-Kubra li Ibn Taimiyyah. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Al-Babaruti, Muhammad bin Muhammad bin Mahmud. (1970). Al-‘Inayah Sharh al-Hidayah. Lubnan: Dar al-Fikr. 1st edition.

Al-Bahuti, Mansur bin Yunus bin Idris. (1993). Daqaiq Uli al-Nuha li Sharh al-Muntaha. Beirut: ‘Alam al-Kutub. 1st edition.

Al-Bugha, Mustafa, et. al. (1992). Al-Fiqh al-Manhaji ‘ala Mazhab al-Imam al-Shafi’i. Damshiq: Dar al-Qalam. 4th edition.

Al-Bujairimi, Sulaiman bin Muhammad bin Umar. (1950). Hashiyah al-Bujairimi ‘ala Sharh al-Minhaj. Misr: Matba’ah al-Halabi.

Al-Bukhari, Abu Abdullah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin al-Mughirah ibn Bardazbeh. (1311). Sahih al-Bukhari. Misr: al-Matba’ah al-Kubra al-Amiriyyah.

Al-Damiri, Kamal al-Din Muhammad bin Musa bin ‘Isa bin ‘Ali. (2004). Al-Najm al-Wihaj fi Sharh al-Minhaj. Revised by: Lajnah ‘Ilmiyyah. Jeddah: Dar al-Minhaj. 1st edition.

Al-Dusuqi, Muhammad bin Ahmad bin ‘Arafah. (n.d.). Hashiyah al-Dusuqi ‘ala Sharh al-Kabir. Beirut: Dar al-Fikr.

Enakmen Wasiat Orang Islam (Selangor) 1999.

Al-Fayyumi, Abu al-Abbas Ahmad bin Muhammad bin Ali. (n.d.). al-Misbah al-Munir fi Gharib al-Sharh al-Kabir. Beirut: al-Maktabah al-‘Ilmiyyah.

Al-Halil, Salih bin Uthman bin ‘Abd al-‘Aziz. (2001). Tawthiq al-Duyun fi al-Fiqh al-Islami. Riyadh: Maktabah al-Malik al-Fahd. 1st edition.

Al-Harari, Muhammad al-Amin bin Abdullah bin Yusuf bin Hasan. (2018). Sharh Sunan Ibn Majah. Jeddah: Dar al-Minhaj. 1st edition.

Al-Haskafi, Muhammad bin Ali bin Muhammad bin Ali bin Abd Rahman. (2002). Al-Dar al-Mukhtar Sharh Tanwir al-Absar wa Jami’ al-Bihar. Revised by: Abd Mun’im Khalil Ibrahim. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Ilkiya al-Harasi, Abu al-Hasan al-Tabari Ali bin Muhammad bin Ali. (1405). Ahkam al-Quran. Revised by: Musa Muhammad Ali, Izzah Abd Atiyyah. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 2nd edition.

Al-Jassas, Ahmad bin Ali Abu Bakr al-Razi. (1994). Ahkam al-Quran. Revised by: Abd al-Salam Muhammad Ali Shahin. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Al-Kasani, ‘Ala’ al-Din Abu Bakr bin Mas’ud bin Ahmad. (1986). Badai’ al-Sanai’ fi Tartib al-Sharai’. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 2nd edition.

Al-Khattabi, Abu Sulayman Hamad bin Muhammad. (1988). A’lam al-Hadith Sharh Sahih al-Bukhari. Revised by: Muhammad bin Sa’d bin Abd al-Rahman Ali Sa’ud. Makkah: Jami’ah Umm al-Qura. 1st edition.

Al-Khurashi, Abu Abdullah Muhammad bin Abdullah. Sharh Mukhtasar Khalil. (n.d.). Beirut: Dar al-Fikr.

Al-Kishnawi, Abu Bakr bin Hasan bin Abdullah. (n.d.). Ashal al-Madarik Sharh Irshad al-Masalik fi Mazhab Imam al-Aimmah Malik. Beirut: Dar al-Fikr. 2nd edition.

Majma’ al-Lughah al-‘Arabiyyah. (n.d.) al-Mu’jam al-Wasit. Kaherah: Dar al-Da’wah.

Malik bin Anas bin Malik bin ‘Amir al-Asbahi. (1994). Al-Mudawwanah. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Al-Mardawi, ‘Ala’ al-Din Abu al-Hasan Ali bin Sulayman. (1955). Al-Insaf fi Makrifat al-Rajih min al-Khilaf. Revised by: Muhammad Hamid al-Faqi. Matba’ah al-Sunnah al-Muhammadiyyah. 1st edition.

Al-Mawardi, Abu al-Hasan Ali bin Muhammad bin Muhammad bin Habib. (1999. Al-Hawi al-Kabir fi Fiqh Mazhab al-Imam al-Shafi’I. Revised by: Ali Muhammad Mu’awwadh, ‘Adil Ahmad Abd al-Mawjud. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Molla Husrev. (n.d.). Durar al-Hukkam Sharh Ghurar al-Ahkam. Dar Ihya’ al-Kutub al-‘Arabiyyah.

Al-Mubarakfuri, Abu al-‘Ala Muhammad Abd al-Rahman bin Abd al-Rahim. (n.d.). Tuhfat al-Ahwazi bi Sharh Jami’ al-Tirmidhi. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Muslim, Abu al-Husayn Muslim bin al-Hajjaj al-Qushairi al-Naysaburi. (1955). Sahih Muslim. Revised by: Muhammad Fuad Abd al-Baqi. Kaherah: Matba’ah ‘Isa al-Babi al-Halabi.

Al-Muqdisi, Baha’ al-Din Abd Rahman bin Ibrahim. (2003). Al-‘Uddah Sharh al-‘Umdah. Revised by: Ahmad bin Ali. Kaherah: Dar al-Hadis.

Al-Nawawi, Abu Zakariyya Muhyiddin bin Sharaf. (1344-1348) al-Majmu’ Sharh al-Muhazzab. Kaherah: Idarah al-Tiba’ah al-Muniriyyah.

Al-Nawawi, Abu Zakariyya Muhyiddin bin Sharaf. Rawdah al-Talibin wa ‘Umdat al-Muftin. Revised by: Zuhayr al-Shawish. Beirut: al-Maktab al-Islami. 3rd edition.

Nik Mohd Zaim Ab Rahim, Ishak Suliaman & Munirah Abd Razzak. (2012). Kesempitan Hidup Penghutang: Analisis Ayat 280 Surah al-Baqarah, Proceedings: The 2nd Annual International Qur’anic Conference 2012, pg 114-115.

Al-Qadduri, Abu al-Husayn Ahmad bin Muhammad bin Ja’far al-Baghdadi. (2006). Al-Tajrid. Revised by: Markaz al-Dirasat al-Fiqhiyyah wa al-Iqtisadiyyah. Kaherah: Dar al-Salam. Revised by: Abu Uwais Muhammad Bukhubzahal-Hasani. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 2nd edition.

Al-Qadhi, Abu Muhammad Abd al-Wahhab bin Ali bin Nasr. (2004). Al-Talqin fi al-Fiqh al-Maliki. 1st edition.

Al-Qarafi, Abu al-‘Abbas Shihab al-Din Ahmad bin Idris bin Abd Rahman. (1994). Al-Zakhirah. Revised by: Muhmmad Hajji, Sa’id A’rab, Muhammad Bukhubzah. Beirut: Dar al-Gharb al-Islami. 1st edition.

Al-Ramli, Shams al-Din Muhammad bin Abi al-Abbas Ahmad bin Hamzah Shihab al-Din. (1984). Nihayat al-Muhtaj ila Sharh al-Minhaj. Beirut: Dar al-Fikr.

Al-Razi, Zayn al-Din Abu Abdullah Muhammad bin Abi Bakr bin Abd al-Qadir. (1999). Mukhtar al-Sahhah. Revised by: Yusuf Sheikh Muhammad. Beirut: al-Maktabah al-‘Asriyyah. 5th edition.

Al-Sarakhsi, Muhammad bin Ahmad bin Abi Sahl. (1993). Al-Mabsut. Beirut: Dar al-Ma’rifah.

Al-Sawi, Abu al-‘Abbas Ahmad bin Muhammad al-Khulwati. (n.d.). Bulghat al-Salik li Aqrab al-Masalik. Dar al-Ma’arif.

Al-Shafi’I, Abu Abdullah Muhammad bin idris. (1983). Al-Umm. Beirut: Dar al-Fikr. 2nd edition.

Al-Shirbini, Shams al-Din Muhammad bin Ahmad al-Khatib. (n.d.). al-Iqna’ fi Hil al-Alfaz Abi Shuja’. Revised by: Maktab al-Buhus wa al-Dirasat. Beirut: Dar al-Fikr.

Al-Shirbini, Shams al-Din Muhammad bin Ahmad al-Khatib. (1994). Mughni al-Muhtaj ila Ma’rifat Ma’ani Alfaz al-Minhaj. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Al-Tirmidhi, Abu ‘Isa Muhammad bin ‘Isa bin Sawrah bin Musa bin al-Dhahhak. (1975). Sunan al-Tirmidhi. Revised by: Muhammad Fuad ‘Abd al-Baqi. Maktabah wa Matba’ah Mustafa al-Babi al-Halabi.

Al-‘Umrani, Abu al-Husayn Yahya bin Abi al-Khayr bin Salim. (2000). Al-Bayan fi Mazhab al-Imam al-Shafi’i. Revised by: Qasim Muhammad al-Nuri. Jeddah: Dar al-Minhaj. 1st edition.

Al-‘Uthaimin, Muhammad bin Salih. (1422-1428). Al-Sharh al-Mumti’ ‘ala Zad al-Mustaqni’. Dar Ibn al-Jawzy. 1st edition.

Yusuf & Ibrahim. (2022). Kedudukan Hutang Si Mati Dalam Pelaksanaan Hak-hak Harta Peninggalan Menurut Syariat Islam, BITARA International Journal of Civilizational Studies and Human Sciences, vol. 5, no. 1, 23-35.

Zakariyya al-Ansari, Zakariyya bin Muhammad bin Zakariyya al-Ansari. (n.d.). Asna al-Matalib fi Sharh Rawdh al-Talib. Kaherah: Dar al-Kutub al-Islami.

Al-Zurqani, Abd al-Baqi bin Yusuf bin Ahmad. (2002). Sharh al-Zurqani ‘ala Mukhtasar al-Khalil. Revised by: Abd al-Salam Muhammad Amin. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. 1st edition.

Al-Zayla’I, Uthman bin ‘Ali. (1314). Tabyin al-Haqaiq Sharh Kanz al-Daqaiq wa Hashiyah al-Shalabi. Kaherah: al-Matba’ah al-Kubra al-Amiriyyah. 1st edition.

Al-Zuhayly, Wahbah bin Mustafa. (1991). Al-Tafsir al-Munir fi al-‘Aqidah wa al-Shari’ah wa al-Manhaj. Dar al-Fikr al-Mu’asir.

Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan. (2016). Irsyad al-Fatwa ke-131: Al-Gharimin di dalam Asnaf Zakat. Accessed on 14th June 2023. https://muftiwp.gov.my/artikel/irsyad-fatwa/irsyad-fatwa-umum/1234-irsyad-al-fatwa-ke-131-al-gharimin-di-dalam-asnaf-zakat

Published

2024-01-15

How to Cite

Awang, A. B., & Abdul Halim, A. (2024). مسؤولية الوارث وحق الدائن في التركة: رؤية فقهية: The Heir’s Responsibility and Creditor’s Right in Inheritance: Jurisprudence Study. Journal of Fatwa Management and Research, 29(1), 108–128. https://doi.org/10.33102/jfatwa.vol29no1.555